Dentoscope

L'actualité Scientifique et Pratique

diffusion OJD
Site mis à jour le
vendredi 18 mai 2012


PROTOCOLE

29/04/11 - DENTOSCOPE 80/10

Express 2 et Impregum de 3M ESPE

Seringue légère et jetable

Agnès TAUPIN

Pour un seringage aisé de matériaux fluides. Mode d'emploi.

La seringue Express 2 permet le mélange et la distribution dans le sulcus de tous les fluides VPS du marché disponibles en cartouche de 50 ml. La seringue Impregum est adaptée à la distribution des matériaux polyethers. Cette distinction est due à la différence de rapport de mélange des matériaux : VPS, rapport 1/1, polyethers, rapport 2/1. Ces deux seringues à usage unique pour le seringage des matériaux fluides sont identifiées par un code couleur simple : vert pour les VPS et violet pour les polyethers. Le mélange ne sera pas correct si la seringue est emplie avec le mauvais matériau d'empreinte. Cet accessoire est facile à remplir et assure le confort du praticien par sa légèreté et sa pression modérée pour injecter le fluide. Petit et peu encombrant, il impressionne moins le patient lors de son introduction en bouche. Cette seringue dispose de deux zones de « grips » pour un positionnement plus confortable de la main. Elle peut être préparée et remplie par l'assistante jusqu'à 12 heures avant son utilisation. Votre temps au fauteuil est ainsi optimisé. Plus ou moins chargée, elle permet de seringuer de 1 à 4 préparations en contenant jusqu'à 1,5 ml de matériaux fluides. De plus, elle permet de limiter le gaspillage de produit : on contrôle la quantité dans la seringue et le nouvel élément mélangeur avec embout intra-sulculaire est plus économique que la version classique sur pistolet. Afin de répondre aux exigences d'hygiène, cet instrument est jetable. Il supprime la corvée de nettoyage, de désinfection et de stérilisation par autoclave du pistolet distributeur. Les seringues ne sont pas conçues pour être autoclaves et seront éliminées, comme tout autre embout mélangeur, avec l'ensemble des déchets du cabinet dentaire. (Fig.1 à 6)

 

Image : 2

3M ESPE

01 30 31 82 32 - 3MESPEfrance-info@mmm.com - 3mespe.fr

Légendes et Figures
Fig.1: Monter la cartouche sur le pistolet distributeur et purger une petite quantité de matériau d'empreinte fluide.
Fig.2: Présenter la seringue Express 2 ou Impregum face à la cartouche.
Fig.3: Remplir la seringue de matériau fluide de votre choix.
Fig.4: Introduire le piston dans la seringue en respectant le niveau maximum.
Fig.5: Au moment de l'utilisation, relever la partie terminale de la seringue pour obtenir un corps droit.
Fig.6: Purger une petite quantité de produit jusqu'à obtenir une pâte homogène, puis seringuer en bouche.